Marmara Üniversitesi Prof’unun, Doçentlik eseri olarak hazırlayıp yayınladığı kitabın, Goeorge Washington Üniversitesi Prof’unun kitabından araklama metinlerle dolu olduğu ortaya çıktı.
Türkiye ve Dünyada markalaşma yolunda büyük adımlar atan ve bu yıl 130. Kuruluş yıldönümünü kutlayan Marmara Üniversitesi’nin bir öğretim üyesinin yaptığı intihal”böylesi görülmedi!” dedirtecek cinsten…
Marmara Üniversitesi Öğretim üyesi Prof. Dr. Mazlum Uyar’ın YÖK’e Doçentlik tezi olarak sunduğu ve Kaknüs Yayınları’ndan piyasaya sürdüğü “Şii Ulemanın Otoritesinin Temelleri” başlıklı kitabının 100 sayfasından fazlasının intihal olduğu ortaya çıktı.
GEORGE WASHINGTON ÜNİV. PROF’UNDAN AŞIRMA…
Mazlum Uyar’ın “Şii Ulemanın Otoritesinin Temelleri” isimli kitabı George Washington Üniversitesi İslam Hukuku Profesörü Ahmad Kazemi Moussavi’nin Malezya’da yayınladığı “Religious Authority in Shi’ite Islam” isimli İngilizce eserinden intihal ederek yazdığı öğrenildi. Uyar’ın 100 sayfadan fazla olduğu görülen bu aktarımın içinde 350 kadar dipnotu da noktasına virgülüne varıncaya kadar aynen intihal ettiği. Prof. Moussavi’nin spesifik dipnot açıklamalarını bile kendisininmiş gibi gösterdiği dikkatlerden kaçmadı.
MEĞER HERKESİ KANDIRMIŞ!
Şii Ulemanın Otoritesinin Temelleri başlıklı kitabı doçentlik çalışması olarak YÖK’e sunan Mazlum Uyar’ın bu cesur intihalini doçentlik jürisinde bulunan profesörler de fark etmemiş. Uyar’ın doçentlik tezine onay veren jüri üyeleri hakkında da YÖK’ün soruşturma açması bekleniyor.
İŞTE O YÖNETMELİK MADDESİ
YÖK’ün uygulamaları, Profesör Mazlum Uyar’ın üniversiteden ihracını ve doçentlik-profesörlük unvanlarının geri alınmasını gerektiriyor. YÖK Disiplin Yönetmeliği’nin 11. maddesi “Bir başkasının bilimsel eserinin tümünü veya bir kısmını kaynak belirtmeden kendi eseri gibi gösteren”in üniversiteden ihracını öngörüyor.
PROF. MOUSSAVİ YÖK’E DİLEKÇE YAZDI
İran asıllı Amerikalı Profesör Ahmad Kazemi Moussavi Türkçe tercümesi “Şii İslam’da Dini Otorite” olan kitabından kaynak gösterilmeden alınan bölümleri belirleyerek YÖK’e ve avukatı EJY’yeşikayet mektubu gönderdi. Prof. Moussavi bu bilimsel aşırma (plagiarism) konusunda YÖK’ün inceleme başlatmasını istedi. Moussavi’nin şikayetine göre, kitabın özellikle son bölümleri intihal edilmiş. Örneğin “Political Roles of the Ulama” başlıklı bölüm, Mazlum Uyar’ın kitabında “Şii Ulemanın Sosyo-Politik Gücü” başlığı altında sayfalarca satır aktarılmış.
“TÜRK MİSAFİRPERVERLİĞİ HALA AKLIMDA AMA…”
Şikayet dilekçesinde kendisindeki Türkiye imajına da nostaljik bir dille değinen Prof. Moussavi Türkiye’de bir yıl kaldığını, Fatih Üniversitesi’nde Farsça dersleri verdiğini ve Türk misafirperverliğini hala unutamadığını vurguluyor.
DAVA DA AÇACAK…
İran üzerine yazdığı Religious Authority in Shi’iteIslam başlıklı kitabın kendisinin doktora tezi olduğunu ve çok sayıda Arapça ve Farsça orijinal kaynağa müracaat ederek bu tezi hazırladığını belirten Prof. Moussavi hem intihalci profesör hem de kitabın yayıncısı hakkında tazminat davası açacağını belirtti. Prof. Moussavi’nin ayrıca ceza davası açması halinde intihalci profesörün 6 aydan 2 yıla kadar hapis cezası almasıda söz konusu.
İntihal TDK ve Wikipedia tanımı: Bir kişinin eserinde, başka kişilerin ifade, buluş veya düşüncelerini kaynak göstermeksizin kendisine aitmiş gibi kullanması..
Hür haber