Yazı: John Glazer Çeviri: Oğuz Eser
İsrail, bir kez daha Gazze’ye saldırdı. 10 Kasım Cumartesi günü başlayan hava ve kara saldırılarında en az 7 Filistinli öldü. Bunlardan 3’ü çocuk olmak üzere 5’i sivildi. 6 kadın ve 12 çocuk dahil olmak üzere 52 kişi de yaralandı.
İsrail’in Gazze’de yaptığı her ahlaksız askeri saldırıda olduğu gibi, baskın hikaye güney İsrail’e Gazze’den düşen bir rokete karşı misilleme olduğuydu. ABD’de bu şekilde haber yapıldı ve her Amerikalı olayı böyle biliyor.
Ki bu bir yalan.
İsrail, bombardımanından önce Cumartesi günü, Filistin Özgürlük Cephesi, Gazze sınırı yakınında İsrail Savunma Güçleri’ne karşı bir tanksavar füzesi fırlatarak 4 İsrailli askeri yaraladı. Fakat, bu tanksavar saldırısını ne yol açtı?
(Kawther Salam’a göre, cip Gazze’nin doğusundaki bulunan İsrail topçusu tarafından vuruldu. ÇN)
İlki 5 Kasım Pazartesi günü İsrail güçleri 23 yaşındaki Ahmet Nabhani’yi “İsrail’le olan tele yaklaştığı” için öldürdü. Birçok kaynağa göre Nebhani, zihinsel sıkıntılara sahipti.
Sonra 8 Kasım Perşembe günü İsrail İşgal Kuvvetleri, 8 tank ve 4 buldozerle, Güney Gazze’yi işgal etti ve 13 yaşındaki bir çocuğu öldürdü. Filistin İnsan Hakları Örgütü’ne göre:
PHCR tarafından yapılan incelemelere göre Perşembe günü saat 16.30’da, IOF Abasan köyüne giren askeri araçlarının ayrım gözetmeksizin açtığı ateş sonucu 13 yaşındaki Ahmet Yunus Hader Ebu Dakka, karnına aldığı bir kurşunla ağır yaralandı. Vurulduğu zaman Ahmet, IOF’un bulunduğu yerden bin 200 metre uzaktaki evinin bahçesinde arkadaşlarıyla top oynuyordu.
Eğer en dürüst gözlemciler dahi İsrail’in Gazze’deki zalim ve gayriinsani ablukasını bir kenara itip hangi tarafın bu kıvılcımı başlattığına etkilemesine izin vermiyorsa, açıkça son çatışmayı başlatan İSRAİL’dir. Ve bu tepkiye verdiği tepkide İsrail, orantısız ve şiddetli bir saldırı başlattı.
Eğer Batı medyası karşı tarafa ne olduğunu sorma zahmetine girseydi, bunu anlamak çok kolay olurdu. Filistin haber medyası anında İsrail’in missilleme yaptığını söylediği tanksavar atışının Direniş Komiteleri’nce üstlenildiğini bildirdi. Komiteler, bunu İsrail’in Gazze’deki şiddetinin bir “intikamı” olduğunu açıkladılar. Ancak dürüst gazeteciliğin en temel ödevi dahi konu dışı kalmış görünüyor.
Gazze’ye her İsrail saldırısı ya da istilası, aynı anlatımı izliyor. İsrail, nedensiz Filistin roket atışlarına haklı şekilde karşılık verdi. Gazze’deki son büyük savaş, Dökme Kurşun Operasyonu’nda bu anlatım vardı. İsrail, bu tek-taraflı çatışmada, yüzlerce sivili hedef alıp katlederek, ayrım gözetmeyen silahlar kullanarak ve kasten sivil altyapıyı yok ederek savaş suçları işledi. İsrail’in eleştirmenleri arasında dahi bu saldırının Hamas roket atışlarına karşı yapıldığı kabul edildi. Saldırıdan önce roket atışı başladı ancak bu İsrail’in 6 aylık ateşkesi bozmasından sonra geldi ki İsrail yetkilileri dahi WikiLeaks’te Hamas’ın ateşkese uyduğunu söylüyor.
Antiwar.com’dan Timeturk.com için çevrilmiştir.