Sinema ve dizi oyuncularıyla bir araya gelecek olan Başbakan Erdoğan‘ın yapacağı konuşmada birçok filme atıf yapması bekleniyor. Biz de Erdoğan-sinemacılar buluşması öncesinde filmlere ve repliklere göz attık.
Başbakan Erdoğan geçen hafta ses sanatçıları ve bestekarlarla bir araya gelmişti. Konuşmasında Orhan Gencebay‘dan "Hor görme garibi, kim bilir ne derdi vardır"; Mahsun Kırmızıgül‘den "Hepimiz kardeşiz, bu öfke ne diye?"; Uğur Işılak‘tan "Hadi Anadolu, yol kardeşlik yolu"; Sertap Erener‘den "Hadi yüreğim ha gayret"; Müslüm Gürses‘ten "Sev bütün insanları, unut gitsin geçmişte olanları"; Mazhar Fuat Özkan‘dan "Nasıl da mecburmuşuz sabretmeye, sevmeye", Arif Sağ‘dan "İkilik kinini içimden atıp, özde ben bir olmaya geldim" gibi şarkı ve türkü sözlerine yer vermişti. Bu konuşmadan hareketle Erdoğan-sinemacılar buluşması öncesinde film repliklerinden bir liste hazırladık.
Bu türküye ağlamak için Kürtçe bilmek mi gerekir? Yönetmen Yavuz Turgul‘un Gönül Yarası filminde Nazım (Şener Şen), Dünya‘yı (Meltem Cumbul) doğum gününde türkü bara götürür. Aynur sahneye çıkar ve Kürtçe bir türküye başlar: Dar hejireko. Şener Şen, türküyü dinlerken hislenip ağlayan Meltem Cumbul‘un kulağına eğilip:
– Kürtçe biliyor musun? der.
– Bu türküye ağlamak için Kürtçe bilmek mi gerekir Nazım Ağabey?
Sen ölürsen şehit, ben ölürsem terörist: Güneşi Gördüm filminden abi-kardeş arasında geçen bir diyalog; abi PKK‘lı, kardeş askerlik görevini yapmakta olan bir gençtir:
– Abi, dağda karşı karşıya kalırsah nolacah?
– Sen ölürsen şehit, ben ölürsem terörist…
Abi ben de Kürt’üm: (Sam William Marshall’a bağlı ABD askerleriyle çatışmaya giren Polat ve ekibi, köy içinde dağılmışlardır. Memati ve Abdülhey bir evin duvarını siper almışlardır. Memati yaralıdır.)
Memati: Hep bu Kürtlerin yüzünden!
Abdülhey: (Sinirle) Ne Kürt’ü?!
Memati: (Patlar gibi) Kürt işte!!
Abdülhey: Abi ben de Kürt’üm!
Memati: Sen başkasın Abdülhey…
Abdülhey:… Abi her şey böyle başlıyor zaten!
Sevgi neydi? Sevgi iyilikti, dostluktu… Sevgi emekti: Kadir İnanır‘la Türkan Şoray‘ın oynadığı ‘Selvi Boylum Al Yazmalım’ filminden unutulmaz bir replik.
Babalar oğullarını gömmemeli: Yüzüklerin Efendisi’nde geçen repliklerden biri…
Seni bir kez daha görebilmek için yaşadım: Şener Şen’in oynadığı Eşkiya filminden bir replik:
Beni hapiste vurdular Keje ölmedim. Hastalandım bi ciğerimi orda bıraktım gene ölmedim, çok dövdüler beni kan kustum ama ölmedim, yaşadım, seni bir kez daha görebilmek için yaşadım…
Yalnız ve güzel ülkem: Nuri Bilge Ceylan, Üç Maymun’la 61. Cannes Film Festivali’nde en iyi yönetmen ödülünü aldı, "Ödülümü yalnız ve güzel ülkeme adıyorum" demişti.
Bir çocuğun büyüdüğünü görmemek nedir onu bilir misin? Çağan Irmak‘ın Babam ve Oğlum filminde geçen bir diyalog.
Konuşmada geçmesi muhtemel film isimleri de şöyle: İki Bavul Bir Dil, Gitmek, Büyük Adam Küçük Aşk, Herşey Çok Güzel Olacak, Babam ve Oğlum, Sevmek Zamanı, Susuz Yaz, Uçurtmayı Vurmasınlar, Züğürt Ağa, Muhsin Bey, Eşkiya, Güneşe Yolculuk, Yazı Tura, Üç Maymun, Nefes, Diyet, Sürü, Yol.