Pamuk’un Romanları 60. Dile de Çevrildi

Edebiyat
Orhan Pamuk’un ‘Kara Kitap’ı Moğolca yayımlanıyor. Roman, Nepko Yayınevi tarafından Moğolcaya çevriliyor. Bu gelişmeyle birlikte Moğolca, Pamuk’un kitaplarının yayımlandığı 60....
EMOJİLE

Orhan Pamuk’un ‘Kara Kitap’ı Moğolca yayımlanıyor. Roman, Nepko Yayınevi tarafından Moğolcaya çevriliyor. Bu gelişmeyle birlikte Moğolca, Pamuk’un kitaplarının yayımlandığı 60. dil oldu.

Yazarın yeni kitabı ‘Saf ve Düşünceli Romancı’ da 9 Eylül’de yayımlanacak. Kitap, Orhan Pamuk’un Harvard Üniversitesi’nde verdiği Norton derslerinin notlarından oluşuyor. Radikal gazetesinde yer alan habere göre Pamuk, yazı yazmanın ve romancılığın 35 yıllık meslek sırlarını açıklıyor.

Yazar, yeni kitabında ‘Bir romanı okurken kafamızda ne gibi işlemler yaparız?’, ‘Roman kahramanlarıyla gerçek insanlar arasındaki ilişki nedir?’, ‘Roman sanatı ile şiirin, resmin ve siyasetin ilişkisi nedir?’, ‘Yazarın kendi sesi, imzası, özel dünyası nasıl oluşur?’ gibi soruların cevaplarını araştırıyor.

AHaber