1965 yılında Erzurum’da doğdu. İlk, orta ve lise tahsilini Erzurum’da tamamladı. 1987 yılında Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesinden mezun oldu. Tekirdağ Askeri Mahkemesinde Hâkim Asteğmen olarak askerlik görevini tamamladı. Erzurum Hâkim Adaylığından sonra, Pasinler Hâkimliği (1991-1995), Sarıveliler Hâkimliği (1995-1997), Oltu Cumhuriyet Savcılığı (1997-1998), Oltu Cumhuriyet Başsavcılığı (1998-2001), Sungurlu Cumhuriyet Başsavcılığı (2001-2003), Düzce Cumhuriyet Başsavcılığı (2003-2006), Kırıkkale Cumhuriyet Başsavcılığı (2006-2011), Bursa Cumhuriyet Savcılığı (2011-2014), Balıkesir Cumhuriyet Başsavcılığı (Haziran 2014-Ekim 2014) görevlerinde bulundu. 12 Ekim 2014 tarihinde Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulu üyeliğine seçildi. Hâlen Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulu 3. Daire Başkanı veHâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulu Başkan Vekili olarak görev yaptı.
Metin Yandırmaz 23 Mart 2016 tarihinde HSYK başkanvekili seçilmiştir.
Evli ve iki çocuk babasıdır.